Die Glocke von Atri | Bell of Atri in German | Deutsche Märchen | @GermanFairyTales

Transcript

[Musik] die Glocke von Atri es war einmal vor langer Zeit in Italien dort lebte ein guter König den alle Bürger liebten eines Tages beschloss der König im Dorf einen Glockenturm zu bauen ich würde gern ein Glockenturm bauen damit mein Volk gerecht behandelt wird ein großartiger Gedanke Majestät ich würde alle Vorbereitungen treffen der Turm wurde gebaut [Musik] und der König wählte die beste Glocke dafür aus als der Glockenturm dann fertig war versammelte sich der König seine Adligen und die Bewohner des Dorfes [Musik] dieser Glockenturm ist so schön diese Glocke ist für alle da das Seil für diese Glocke ist lang genug damit jedermann jede Frau und jedes Kind zu Leuten kann wenn euch jemand schlecht behandelt könnt ihr sie Leuten und einer meiner Richter wird kommen um Gerechtigkeit für euch zu schaffen gut gedacht wir uns Dorfbewohner eure meiste wieso Glocke wird das Leben für uns alle besser machen Morgen liebe der König der König nach ein paar Wochen läutete die Glocke energisch [Musik] jemand muss mir helfen oh je jemand muss mir helfen Gerechtigkeit zu finden [Musik] als sie die Glocke hörten fanden sich der Richter und die Dorfbewohner zusammen was gibt es junge Frauen meine Nachbarin hat Blumen aus meinem Garten gestohlen [Musik] und dann hat sie mich einfach belogen mein Mann ist krank und kann nicht arbeiten ich züchte die seltenen Lilien in meinem Garten und verkaufe sie als mein Lebensunterhalt aber meine Nachbarin kommt einfach und steht sie mitten in der Nacht dürfen wir die Nachbarin bitte nach vorn zu treten bitte [Musik] sie will mir [Musik] nur die kann eine Frau meines Alters in der Nacht die Blumen stehen sie beschuldigt mich zu Unrecht wir wollen Ihr Haus und die Umgebung ansehen um uns eine Meinung zu bilden der Richter rief die Kriminalbeamten die das Haus der alten Nachbarin untersuchten sie fanden Spuren von Blumenblättern im Haus der Nachbarin gute Frau was ist das ich ähm ich weiß nicht was das ist die Winne waren in der Zeit sehr stark der Richter zeigt darf die Spur der Blütenblätter die zu einem Beutel führten die Ermittler öffneten den Beutel und es waren die Blumen da drin ich bin sicher dass der Wind diesen Beutel nicht gebracht hat gute Frau [Musik] ihr solltet lieber die Wahrheit sagen als angesichts dieser Beweise weiter zu lügen gut es tut mir leid ich habe es doch gesagt [Musik] der Richter die Detektive und das Mädchen kehrten zur Glocke von Adri zurück wo die neugierigen Leute standen wir haben diesen Sack voller Blumen zufällig im Haus der Nachbarin des Mädchens gefunden diese blumen gehören rechtmäßig dem Mädchen ich wusste es doch ich sagte doch schon es tut mir leid nein gute Frau eine einfache Entschuldigung wird hier nicht ausreichen meine Geschworenen haben zurecht beschlossen dass sie für den Schaden aufkommen müssen den sie diesem jungen Mädchen hinzugefügt haben ein Betrag von 300 Euro einschließlich der Strafe für den Diebstahl ist wohl angemessen [Musik] der Gerechtigkeit wurde damals Genüge getan [Musik] das Dorf war sehr zufrieden mit der Glocke von adrig oh eine orange [Musik] nein ich habe sie zuerst gefunden ich glaube fast wir haben sie zur gleichen Zeit gefunden ich glaube auch ja wie wäre es wenn wir sie teilen das ist eine tolle Idee [Musik] die Jahre vergingen und die Menschen lernten freundlich zueinander zu sein die Glocke von Adri hat schon sehr lange nicht mehr geläutet ich könnte nicht glücklicher sein das Dorf ist in Frieden sehr recht Majestät [Musik] so wurde die Glocke von Adri nach einiger Zeit kaum noch geläutet eines Morgens ging der Bürgermeister und der Sekretär am Turm vorbei oh je das Seil der Glocke war vom Ende her ausgefranst wir müssen ein Ersatz für dieses Seil besorgen der König sagte so lange genug Sand damit Männer Frauen und Kinder daran Leuten können ja aber in Adri gibt es keinen seilmacher wir haben das Seil auf buntes Königs aus der nahen Stadt geholt das werden wir tun aber der Zwischenzeit werden eine Weinrebe an diese Glocke binden eine gute Idee aber ich weiß nicht wo ich so schnell eine starke Weinrebe finden kann ich habe eine Weinrebe meinem Garten die lang und stark gewachsen ist du kannst sie mitnehmen und ja alles reparieren bis das neue Seil kommt aber achte darauf dass sie lang genug ist damit auch das kleinste Kind sie erreichen kann gut der Sekretär ging darauf hin zum Haus des Bürgermeisters um die Weinrebe zu holen und reparierte das Glockenseil indem sie sie festband puh das Recht ist mal am nächsten Morgen wurde das Dorf durch wildes Glockengeläut geweckt [Musik] ich frage mich wer so viel Kummer halt Mama ich will noch schlafen heute ist doch keine Schule die darf Bewohner versammelten sich langsam verwirrt da die Glocke so lange nicht geläutet worden war was konnte in diesem freundlichen Landart wie schon schiefgehen es war weder ein Mann noch eine Frau noch ein Kind es war ein Pferd [Musik] [Gelächter] dann kam der Richter vorbei wer hat denn heute so hektisch geläutet es ist nur ein Pferd das auf einen Happen vorbei gekommen ist vielleicht war die Weinrebe nicht die beste Idee moment mal der Richter sah sich das Pferd genau an es war alt knochig und äußerst gebrechlich oh je er ist so alt und schwach weiß jemand zu wem er gehört ich nicht etwa die Dorfbewohner mummelten vor sich hin bis ein Postbote der Stadt vortragen ich weiß wo ihr herkommt es ist das Pferd des alten Soldaten oh wirklich ja es gehörte früher einem alten Soldaten auf dem Berg oben der Druck den Soldaten nimmt die Schlacht und hat ihm auch das Leben gerettet du hast mein Leben gerettet doch nach dem Kriegsende könnt ihr dem Pferd nicht die wohlverdiente Ruhe sondern ließ es auf dem Hof hart arbeiten Flügel schneller der Mann liegt das Pferd arbeiten bis es alt und schwach war hört es nicht gut gefettet er kümmert es sich nicht darum aber als das Pferd alt wurde beschloss er es auszusetzen und seitdem irrt das arme Pferd ohne Obdach umher und du bist alles was es am Straßenrand finden kann das ist furchtbar wir müssen Gerechtigkeit für dieses arme Pferd schaffen wir müssen den alten Soldaten hierher bringen und ihn zur Rede stellen die Boten stiegen auf dem Berg und brachten den alten Soldaten zur Glocke von Adri wir sind hier versammelt weil wir heute morgen die Glocke ganz laut läuten hörten ja ich habe sie heute morgen auch gehört wie es sich herausstellte war es dieses alte Pferd erkennst du es zufällig wieder nein nein oh ich verstehe also dieses Pferd hat immer noch ein Brandzeichen ist Militärs und du bist der einzige Soldat hier ich weiß nicht ich stimmt es also dass dieses Pferd ist dass du ausgesetzt hast aber ja du hast dieses arme Pferd im Stich gelassen obwohl es dir das Leben gerettet und der jahrelang gute Dienste geleistet hat er wurde zu Erhalt um mir zu helfen ich konnte nicht mehr viel tun jemanden im Stich zu lassen ob ein Mensch oder ein Tier ist so als würde mal jemand verlassen wenn er eine am meisten braucht ah seht euch das Pferd an es ist so knochig und gebrechlich es braucht Liebe und Pflege besonders weil es altes ich verstehe er hat nichts Gutes gefressen die arme Seele war sogar bereit die Weinrebe zu fressen die von der Glocke hing der Soldat fühlte sich schuldig und ließ sein Haupt im Scham hängen ich entschuldige mich für mein schlechtes Benehmen gegenüber meinem lieben Pferd ich weiß nicht was ich mir dabei gedacht habe ich habe ganz klar meine Vergangenheit und Werte verraten entschuldige Dich besser bei deinem Pferd das ist mit dir durch dick und dünn gegangen [Musik] es tut mir leid mein Freund ich hätte dich besser behandeln sollen ich werde dich nach Hause bringen du wirst ihn nicht mit nach Hause nehmen sondern ihm auch einen guten Stall bauen und ihn gut füttern er verdient es bis ans Ende seiner Tage gut behandelt zu werden ich sehe es ein ich werde ihn mitnehmen und dafür sorgen dass er sicher und gesund ist ich werde ihn nie wieder aussetzen ich verspreche mich sehr gut um ihn zu kümmern jederzeit als der Richter dies hörte war zufrieden alle im Dorf jubelten das Pferd beschnupperte den Soldaten kitzelst mich der Soldat namens mit nach Hause baute ihm einen Stall und sorgte immer weiter für sein Wohlbefinden manchmal besuchten die Dorfbewohner das Pferd um den Futter zu geben und den Soldaten zu begrüßen und so wurde der ungewöhnlichste Fall in Adri gelöst alles dank der Glocke von Adri die noch heute in Italien steht und viele Touristen anlockt die Glocke von Adri soll uns jederzeit daran erinnern zu jedem freundlich zu sein [Musik]